Informazioni utili

Informazioni utili

Informazioni importanti per il vostro soggiorno

Servizio pane: Per iniziare la giornata in tutta tranquillità, ogni mattina – tranne la domenica – saremo felici di portarvi pane e panini freschi appena sfornati dai panifici di Fiè.

Condizioni di pagamento I prezzi si intendono per notte e appartamento per un soggiorno minimo di 7 notti in alta stagione e di 3 notti in bassa stagione, con occupazione di 4 persone. Soggiorni più brevi sono possibili su richiesta e in base alla disponibilità, con un supplemento.
Per ogni persona aggiuntiva calcoliamo 25 € a notte. Inoltre viene applicata una tassa di soggiorno di 2,50 € per persona e notte. I bambini sotto i 14 anni sono esenti dalla tassa di soggiorno. Per confermare definitivamente la prenotazione è richiesto un acconto.
Il pagamento è possibile tramite bonifico bancario anticipato, in contanti oppure con carta di credito o bancomat.

Acconto Per la conferma definitiva della prenotazione vi chiediamo di versare un acconto sul seguente conto:
Raika Ritten Intestatario del conto:
Gasser Manuel
Conto corrente: 000000718351
IBAN: IT 52 V 08187 11600 000000718351
BIC/SWIFT: CCRT IT 2T RIT

Condizioni di cancellazione Qualora non fosse possibile iniziare la vacanza per motivi imprevisti, vi chiediamo di informarci tempestivamente. Le cancellazioni sono spiacevoli per entrambe le parti. Non sussiste un diritto di recesso ai sensi del Codice del Consumo. Indipendentemente da ciò, si applicano le seguenti condizioni di cancellazione:

  • Fino a 12 settimane prima dell’arrivo viene trattenuto solo l’acconto.
  • Da 12 a 4 settimane prima dell’arrivo viene addebitato il 50% del prezzo del soggiorno.
  • Nelle ultime 4 settimane prima dell’arrivo la penale di cancellazione ammonta all’80% del prezzo della prenotazione.
  • Eventuali penali di cancellazione vengono detratte dall’acconto già versato.
  • In caso di mancato arrivo dell’ospite („no show“) o di partenza anticipata, è dovuto l’intero importo relativo al periodo di prenotazione.

Si prega inoltre di fare riferimento alle disposizioni di legge degli artt. 45–67 del Codice del Consumo italiano, D.Lgs. 206/2005.

Condizioni di cancellazione ai sensi dell’art. 1382 del Codice Civile L’acconto serve a confermare la prenotazione e non viene restituito in caso di cancellazione. Al momento del bonifico, vi preghiamo di indicare il nome e il periodo del soggiorno. Non appena l’acconto sarà accreditato sul nostro conto, la prenotazione sarà confermata definitivamente. Ai sensi dell’art. 1385 del Codice Civile italiano, in caso di cancellazione l’acconto viene trattenuto.

Protezione gratuita contro le cancellazioni
CLICCA QUI

Informazioni sull’assicurazione viaggi Europea:
CLICCA QUI

Informazioni sull’assicurazione:
CLICCA QUI

Assicurazione di viaggio
Vi consigliamo di stipulare un’assicurazione contro l’annullamento del viaggio prima della partenza. Si tratta di un’informazione obbligatoria ai sensi del Regolamento UE n. 524/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio.

Come arrivare:
Provenendo da sud, raggiungete comodamente il nostro maso tramite l’uscita autostradale Bolzano Nord. Da lì seguite le indicazioni per Fiè allo Sciliar, zona dello Sciliar e Castelrotto. A Prato all’Isarco prendete la galleria a sinistra in direzione di Fiè allo Sciliar. Una volta arrivati in paese, alla grande rotatoria proseguite in direzione di Castelrotto fino all’Hotel St. Anton, quindi seguite le indicazioni per Völserried e per il Trisaierhof. Dopo circa cinque minuti raggiungerete l’ingresso del nostro maso, situato sulla destra all’interno di un tornante.

In alternativa, è possibile raggiungere il maso anche passando per Campodazzo; tuttavia, la strada via Fiè allo Sciliar è più piacevole da percorrere.

Nell’ultimo tratto della strada di accesso, alcuni cartelli indicano che la strada è percorribile solo dai residenti. In qualità di nostri ospiti, potete naturalmente utilizzare questa strada e proseguire direttamente fino al nostro maso.

Vi auguriamo un buon viaggio e non vediamo l’ora di darvi il benvenuto da noi.

Arrivo e partenza
L’arrivo è possibile a partire dalle ore 15:00, su richiesta anche prima. Vi preghiamo di informarci se prevedete di arrivare dopo le ore 20:00. La partenza deve avvenire entro le ore 10:00.

Parcheggio
Per ogni appartamento è disponibile gratuitamente un posto auto coperto. In caso di arrivo con più veicoli, è possibile utilizzare gratuitamente ulteriori posti auto all’aperto.

Deposito sci e bici
Nel nostro deposito sci e bici la vostra attrezzatura trova in ogni stagione un posto sicuro e ordinato. In inverno potrete riporre comodamente sci e snowboard dopo una giornata sulle piste, mentre in estate le vostre bici dopo le escursioni nei dintorni.

Animali domestici
Vi chiediamo gentilmente di comprendere che gli animali domestici non sono ammessi nel nostro maso.

Elettrodomestici da cucina
Su richiesta saremo lieti di mettervi a disposizione un forno a microonde o un piccolo forno portatile.

Spesa e ristoranti nelle vicinanze
In soli 6 minuti d’auto (3,3 km) raggiungete diverse possibilità di acquisto e negozi di alimentari nel centro di Fiè allo Sciliar. Qui troverete inoltre una bella scelta di Buschenschänke, ristoranti, pizzerie e bar con specialità regionali e la tipica ospitalità altoatesina. Abbiamo raccolto ulteriori consigli e suggerimenti nella nostra guida del maso.

Mobilità
La fermata dell’autobus più vicina si trova a 2,4 km dal nostro maso ed è raggiungibile in circa 5 minuti d’auto o 35 minuti a piedi. Da lì potrete raggiungere comodamente in autobus diverse mete escursionistiche, tra cui Castelrotto, la cabinovia dell’Alpe di Siusi, il Laghetto di Fiè, Bolzano e Bressanone. Nelle immediate vicinanze sono inoltre disponibili diversi parcheggi.

Lavanderia
I nostri ospiti hanno a disposizione 24 ore su 24 un piccolo angolo lavanderia con lavatrice. Ogni appartamento dispone inoltre di uno stendibiancheria. Su richiesta saremo lieti di mettervi a disposizione un ferro e un asse da stiro.

Attrezzatura sportiva
Per le vostre escursioni saremo lieti di mettervi a disposizione bastoncini da trekking, zaini da escursionismo – tra cui anche uno zaino porta-bambino – e monopattini per bambini a noleggio.

Fumo
I nostri appartamenti sono riservati ai non fumatori. Grazie per la vostra comprensione.

Responsabilità
Ci impegniamo a fornire su questo sito informazioni corrette e complete. Tuttavia, non possiamo garantire l’attualità, l’accuratezza e la completezza delle informazioni. Ci riserviamo il diritto di modificare o integrare le informazioni fornite senza preavviso. Fa fede sempre la rispettiva offerta o conferma di prenotazione. Nonostante un’attenta verifica, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti di siti esterni; la responsabilità ricade esclusivamente sui rispettivi gestori.

Su richiesta

Su richiesta mettiamo volentieri a vostra disposizione anche un forno a microonde, un bollitore elettrico, un tostapane, un forno portatile, una macchina da caffè espresso per capsule e attrezzatura per neonati e bambini piccoli, come culla, fasciatoio, seggiolone, zaino porta-bambino, sdraietta e sponda anticaduta.

Servizi inclusi

  • Aperitivo di benvenuto all’arrivo
  • Piccolo omaggio di benvenuto
  • Asciugamani freschi per mani e bagno, biancheria da letto e da cucina
  • Piccolo kit per le pulizie iniziali
  • Un posto auto coperto per appartamento e ulteriori posti auto all’aperto
  • Wi-Fi gratuito
  • Orto rialzato con erbe aromatiche fresche
  • Accogliente area esterna con possibilità di barbecue e ampio spazio per rilassarsi sul prato prendisole con lettini
  • Piscina per rinfrescarsi nelle giornate calde
  • Pulizia finale
  • Parco giochi naturale per bambini
  • Cartellina del maso con preziose informazioni sul maso e sui dintorni
  • MobilCard „Südtirol Alto Adige Guest Pass“ per l’utilizzo gratuito di tutti gli shuttle bus della regione Dolomiti Alpe di Siusi (ad eccezione delle linee 10, 11 e 12), dei treni regionali in Alto Adige, degli autobus del trasporto pubblico locale, nonché di ulteriori servizi di mobilità aderenti e di varie riduzioni
  • A soli 10 minuti in auto dalla cabinovia dell’Alpe di Siusi
  • Posizione ideale vicino all’Alpe di Siusi, Siusi allo Sciliar, Castelrotto, Bolzano, Chiusa, Bressanone e alla Val Gardena con Ortisei, Santa Cristina e Selva di Val Gardena
  • Aperitivo di benvenuto all’arrivo
  • Piccolo omaggio di benvenuto
  • Asciugamani freschi per mani e bagno, biancheria da letto e da cucina
  • Piccolo kit per le pulizie iniziali
  • Un posto auto coperto per appartamento e ulteriori posti auto all’aperto
  • Wi-Fi gratuito
  • Orto rialzato con erbe aromatiche fresche
  • Accogliente area esterna con possibilità di barbecue e ampio spazio per rilassarsi sul prato prendisole con lettini
  • Piscina per rinfrescarsi nelle giornate calde
  • Pulizia finale
  • Parco giochi naturale per bambini
  • Cartellina del maso con preziose informazioni sul maso e sui dintorni
  • MobilCard „Südtirol Alto Adige Guest Pass“ per l’utilizzo gratuito di tutti gli shuttle bus della regione Dolomiti Alpe di Siusi (ad eccezione delle linee 10, 11 e 12), dei treni regionali in Alto Adige, degli autobus del trasporto pubblico locale, nonché di ulteriori servizi di mobilità aderenti e di varie riduzioni
  • A soli 10 minuti in auto dalla cabinovia dell’Alpe di Siusi
  • Posizione ideale vicino all’Alpe di Siusi, Siusi allo Sciliar, Castelrotto, Bolzano, Chiusa, Bressanone e alla Val Gardena con Ortisei, Santa Cristina e Selva di Val Gardena

Colazione

Nel cestino per la colazione, che prepariamo volentieri su richiesta, troverete una selezione di prodotti genuini del nostro maso e dell’Alto Adige. Potete scegliere tra tre diversi cestini per la colazione: Alpengrün (vegano), Berggenuss (salato) e Morgenzauber (dolce). Naturalmente saremo felici di tenere conto di desideri personali e intolleranze. Il prezzo è di 25 € a persona al giorno; per i bambini dai 3 ai 14 anni è di 15 € al giorno.
*I prodotti contrassegnati con un asterisco provengono dal nostro maso

Alpengrün (vegano)

  • Caffè o *tè con erbe singole
  • Latte vegetale
  • *Pane appena sfornato con cereali di produzione propria
  • *2 diverse confetture di frutta
  • *Frutta e verdura fresca di stagione
  • *Crema spalmabile salata
  • Crema spalmabile al cioccolato vegana
  • Burro di frutta secca o margarina
  • Yogurt vegetale con *frutta fresca e *granola
  • *Succo di mela
  • *Pasticceria dolce
  • *Frutta secca e *noci
  • Su richiesta: tofu strapazzato e affettato vegano
  • Caffè o *tè con erbe singole
  • Latte vegetale
  • *Pane appena sfornato con cereali di produzione propria
  • *2 diverse confetture di frutta
  • *Frutta e verdura fresca di stagione
  • *Crema spalmabile salata
  • Crema spalmabile al cioccolato vegana
  • Burro di frutta secca o margarina
  • Yogurt vegetale con *frutta fresca e *granola
  • *Succo di mela
  • *Pasticceria dolce
  • *Frutta secca e *noci
  • Su richiesta: tofu strapazzato e affettato vegano

Berggenuss (salato)

  • Caffè o *tè di erbe singole
  • Latte della regione
  • *Succo di mela
  • *Pane appena sfornato con cereali di produzione propria
  • *2 diverse confetture di frutta
  • Burro

  • Miele
  • *Crema spalmabile salata
  • *Frutta e verdura fresca di stagione
  • Yogurt con *frutta fresca e *granola
  • Affettati e formaggi
  • *Uovo da allevamento all’aperto (alla coque o sodo)
  • Caffè o *tè di erbe singole
  • Latte della regione
  • *Succo di mela
  • *Pane appena sfornato con cereali di produzione propria
  • *2 diverse confetture di frutta
  • Burro

  • Miele
  • *Crema spalmabile salata
  • *Frutta e verdura fresca di stagione
  • Yogurt con *frutta fresca e *granola
  • Affettati e formaggi
  • *Uovo da allevamento all’aperto (alla coque o sodo)

Morgenzauber (dolce)

  • Caffè o *tè di erbe singole

  • Latte della regione
  • *Pane appena sfornato con cereali di produzione propria
  • *2 diverse confetture di frutta
  • Miele
  • Burro
  • *Frutta e verdura fresca di stagione

  • *Crema spalmabile salata
  • Yogurt vegetale con *frutta fresca e *granola
  • *Succo di mela
  • *Pasticceria dolce
  • *Frutta secca e *noci

  • *Uovo da allevamento all’aperto (alla coque o sodo)
  • Caffè o *tè di erbe singole

  • Latte della regione
  • *Pane appena sfornato con cereali di produzione propria
  • *2 diverse confetture di frutta
  • Miele
  • Burro
  • *Frutta e verdura fresca di stagione

  • *Crema spalmabile salata
  • Yogurt vegetale con *frutta fresca e *granola
  • *Succo di mela
  • *Pasticceria dolce
  • *Frutta secca e *noci

  • *Uovo da allevamento all’aperto (alla coque o sodo)

Appartamenti

Soleggiati appartamenti in legno di pino cembro con vista panoramica sul Sciliar.

Accesso sicuro

Accesso comodo e sicuro al vostro appartamento vacanze.

Bici & sci

Le vostre bici e i vostri sci sono sempre al sicuro e all’asciutto nel nostro deposito sci e bici.

Check in & out

Il vostro appartamento sarà pronto dalle ore 15:00 il giorno dell’arrivo; la partenza è prevista entro le ore 10:00.

Wi-Fi gratuito

Vi mettiamo a disposizione gratuitamente una connessione Wi-Fi veloce e affidabile.

Piscina & Sauna

Sauna in due appartamenti e piscina per tutti, con una splendida vista sulla valle.

Vivere la natura da vicino

Qui, nel cuore delle montagne dell’Alto Adige, potrai sentire la pura forza della natura e la benefica quiete della nostra terra. Ampie viste sull’imponente Sciliar, l’aria fresca di montagna e la luce delicata del sole del mattino ti accompagneranno in ogni giorno di vacanza. Lasciati alle spalle la frenesia quotidiana, ritrova il ritmo delle stagioni e concediti il tempo per fermarti e respirare a pieni polmoni.

Qui, nel cuore delle montagne dell’Alto Adige, potrai sentire la pura forza della natura e la benefica quiete della nostra terra. Ampie viste sull’imponente Sciliar, l’aria fresca di montagna e la luce delicata del sole del mattino ti accompagneranno in ogni giorno di vacanza. Lasciati alle spalle la frenesia quotidiana, ritrova il ritmo delle stagioni e concediti il tempo per fermarti e respirare a pieni polmoni.

Autentico. Vitale. Trisaierhof.

Vivi l’autentica cultura contadina dell’Alto Adige, i prodotti freschi del masi e momenti di convivialità in uno storico erbhof pieno di angoli del cuore per grandi e piccini.

Innamorati delle montagne tutto l’anno

Dal Völser Weiher all’Seiser Alm fino al Törggelen autunnale, le tue avventure sulle Dolomiti iniziano proprio davanti alla nostra porta di casa.

Autentico. Vitale. Trisaierhof.

Vivi l’autentica cultura contadina dell’Alto Adige, i prodotti freschi del masi e momenti di convivialità in uno storico erbhof pieno di angoli del cuore per grandi e piccini.

Innamorati delle montagne tutto l’anno

Dal Völser Weiher all’Seiser Alm fino al Törggelen autunnale, le tue avventure sulle Dolomiti iniziano proprio davanti alla nostra porta di casa.

Social Media

Seguici sui social media! Saremo felici di averti con noi!